To say ‘as much as possible’ or ‘as much as you can’ in Japanese we take the standard potential form of the verb (usually the verb ‘to do’) and add だけ.

できるだけはやてほしい。
I want you to come as quickly as possible.
東京とうきょう観光地かんこうちについてできるだけ情報じょうほうあつめる。
Gather as much information as possible about tourist spots in Tokyo.

We can form this phrase using the potential form of verbs other than ‘to do’:

環境かんきょう意識いしきして、できるだけエネルギーを効率的こうりつてき使つかうようにする。
Be environmentally conscious and use energy as efficiently as possible.
かれ昨日きのうかいでおさけめるだけんだみたいなので、今日きょう二日酔ふつかよいでられない。
It seems he drank as much as possible at yesterday’s drinks so today he can’t come because of a hangover.

Send this to a friend